{"id":17353,"date":"2020-11-10T11:00:15","date_gmt":"2020-11-10T10:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lassociation.fr\/?post_type=product&#038;p=17353"},"modified":"2026-02-13T08:38:59","modified_gmt":"2026-02-13T07:38:59","slug":"shanghai-chagrin","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/","title":{"rendered":"Shanghai Chagrin"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re, L\u00e9opold Prudon part s\u2019installer un an \u00e0 Shanghai. Un monde neuf, inconnu, o\u00f9 il observe les formes de la ville sans plus penser \u00e0 rien. C\u2019est ainsi qu\u2019il fait son deuil dans cette ville \u00e9trang\u00e8re qui se d\u00e9voile par fragments, au gr\u00e9 des cases, \u00e0 travers un noir et blanc \u00e9l\u00e9gant et \u00e9pur\u00e9\u00a0: des lignes d&#8217;horizon rompues par le sommet des gratte-ciels, les courbes de b\u00e9ton des \u00e9changeurs autoroutiers, les passants anonymes ou encore les n\u00e9ons des sinogrammes qui clignotent dans la nuit. Des images auxquelles se superposent des bribes de po\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la mort de son p\u00e8re et des dialogues issus de conversations banales\u00a0\u2014\u00a0comme pour souligner que la vie suit son cours. \u00c0 travers cette promenade m\u00e9lancolique, L\u00e9opold Prudon raconte la sid\u00e9ration et la douleur caus\u00e9es par le deuil tout autant que les paradoxes d\u2019une m\u00e9gapole gigantesque et ultramoderne, qui peut cependant, au d\u00e9tour d\u2019une rue, prendre l\u2019aspect d\u2019un village.\u00a0<em>Shanghai Chagrin<\/em>\u00a0est le premier ouvrage de L\u00e9opold Prudon publi\u00e9 par L\u2019Association.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re, L\u00e9opold Prudon part s\u2019installer un an \u00e0 Shanghai. Un monde neuf, inconnu, o\u00f9 il observe les formes de la ville sans plus penser \u00e0 rien. C\u2019est ainsi qu\u2019il fait son deuil dans cette ville \u00e9trang\u00e8re qui se d\u00e9voile par fragments, au gr\u00e9 des cases, \u00e0 travers un noir et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17354,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[41],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-17353","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ciboulette","7":"member-discount","8":"discount-restricted","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<title>Shanghai Chagrin - L\u2019Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shanghai Chagrin - L\u2019Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re, L\u00e9opold Prudon part s\u2019installer un an \u00e0 Shanghai. Un monde neuf, inconnu, o\u00f9 il observe les formes de la ville sans plus penser \u00e0 rien. C\u2019est ainsi qu\u2019il fait son deuil dans cette ville \u00e9trang\u00e8re qui se d\u00e9voile par fragments, au gr\u00e9 des cases, \u00e0 travers un noir et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L\u2019Association\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lhydrelasso\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T07:38:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lassociation.fr\/backoffice\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lassociation\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/\",\"name\":\"Shanghai Chagrin - L\u2019Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/backoffice\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png\",\"datePublished\":\"2020-11-10T10:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T07:38:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/backoffice\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/backoffice\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png\",\"width\":2020,\"height\":3000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/shanghai-chagrin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/catalogue\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Shanghai Chagrin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"L\u2019Association\",\"description\":\"Maison d\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise de bande dessin\u00e9e, fond\u00e9e en 1990.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"L\u2019Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/backoffice\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/asso_large.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/backoffice\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/asso_large.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"L\u2019Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lassociation.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lhydrelasso\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lassociation\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/editions_lassociation\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/LAssociation\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@editions_lassociation\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Shanghai Chagrin - L\u2019Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Shanghai Chagrin - L\u2019Association","og_description":"Apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re, L\u00e9opold Prudon part s\u2019installer un an \u00e0 Shanghai. Un monde neuf, inconnu, o\u00f9 il observe les formes de la ville sans plus penser \u00e0 rien. C\u2019est ainsi qu\u2019il fait son deuil dans cette ville \u00e9trang\u00e8re qui se d\u00e9voile par fragments, au gr\u00e9 des cases, \u00e0 travers un noir et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/","og_site_name":"L\u2019Association","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lhydrelasso\/","article_modified_time":"2026-02-13T07:38:59+00:00","og_image":[{"width":2020,"height":3000,"url":"https:\/\/www.lassociation.fr\/backoffice\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lassociation","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/","url":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/","name":"Shanghai Chagrin - L\u2019Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lassociation.fr\/backoffice\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png","datePublished":"2020-11-10T10:00:15+00:00","dateModified":"2026-02-13T07:38:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lassociation.fr\/backoffice\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png","contentUrl":"https:\/\/www.lassociation.fr\/backoffice\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/CIB105_Shanghai-Chagrin_couv.png","width":2020,"height":3000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/shanghai-chagrin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalog","item":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/catalogue\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Shanghai Chagrin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/","name":"L\u2019Association","description":"Maison d\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise de bande dessin\u00e9e, fond\u00e9e en 1990.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/#organization","name":"L\u2019Association","url":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lassociation.fr\/backoffice\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/asso_large.png","contentUrl":"https:\/\/www.lassociation.fr\/backoffice\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/asso_large.png","width":1200,"height":630,"caption":"L\u2019Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lhydrelasso\/","https:\/\/x.com\/lassociation","https:\/\/www.instagram.com\/editions_lassociation","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/LAssociation","https:\/\/www.youtube.com\/@editions_lassociation"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17353"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassociation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}